国際的な小咄 おまけ 範囲と違い