国際的な小咄 10年前の記事ですが